short of การใช้

• เดือนหน้าเราคงได้ทานไอศครีมชังกี้มังกี้ไม่อั้น
  Let's just say that we won't be short of Chunky Monkey for the next month.
• เราเสื่อมจากพระสิริของพระเจ้า เพราะคนที่เช่นคุณ
  We fall short of God's glory because of people like you.
• ผมเสนอให้หล่อนทุกอย่าง อย่างรวดเร็วปานสายฟ้าแลบ
  I offered her everything short of Zeus' lightning bolt.
• แค่ซาบซึ้งใจ ไม่ได้แปลว่ามันจงรักภักดีต่อท่านนะ
  Gratitude falls short of loyalty.
• เรายังคงขาดวัตถุดิบบางอย่าง ไอโซโทป และแร่นำทาง
  We're still short of some raw materials- isotopes and trace minerals.
• ผมเข้าใจว่าพวกคุณมีคำถาม แต่เรามีเวลาเหลือน้อย
  I understand you'll have some questions, but we're somewhat short of time.
• ข้าจะพยายามไม่ฆ่าพวกโรมัน ในช่วงสั้นๆที่เจ้าอยู่
  I shall try not to kill to many Romans short of your presence.
• แม่เข้มงวดกับฉันเพราะต้องการ ให้ฉันทำให้ดีที่สุด
  You know, short of taking on a drug ring.
• มันไม่ใช่อะไรที่จะพูด ให้สั้นได้ในเวลาแค่นี้นะคะ
  It's not something that can be said in that short of a time.
• วินเซนต์พูดถูก คุณมันใจตุ๊ดไม่สมเป็นลูกผู้ชาย
  Vincent was right, you're a pair of bollocks short of being a decent bloke.
• ผมรู้สึกหายใจลำบาก เวียนหัว คลื่นไส้ ตาพร่ามัว
  I get short of breath and dizzy, you know, nausea, blurred vision.
• ขออะไรก็ได้ที่จะพิสูจน์ว่าเขาละเลยต่อหน้าที่
  Short of being able to prove he's completely negligent,
• ถึงว่าสิทำไมมีฉันออกปฏิบัติการอยู่แค่คนเดียว
  I guess this explains why we were short of one unit.
• ให้คุณขยายธุรกิจ และมีเงินหมุนเวียนได้ไม่มีสะดุด
  Expand your business! Never be short of working capital!
• เหตุว่าทุกคนทำบาป และเสื่อมจากสง่าราศีของพระเจ้า
  3:23 for all have sinned, and fall short of the glory of God;
• เกย์เนอร์ไม่รวยพอจะอยู่ในลิสต์ของคุณได้หรอก
  Gaynor's a few hundred thousand dollars short of making your list.
• คุณซาวาดะ เอริ กับคุณมายุซุมิ คานาเอะ สูงน้อยกว่า 160 ซม.
  Sawada Eri and Mayuzumi Kanae are a little short of 5'3".
• ประสิทธิภาพจริงจะต่ำกว่าประสิทธิภาพที่ประกาศ
  Actual performance will be short of performances
• ผมจะสังเกตการณ์รออยู่ที่นี่ จนกว่าเชื้อเพลิงใกล้หมด.
  I'll stay here to keep watch and mediate telecom until we run short of fuel.